讲真,提起法国队阵容,估计全世界球迷都忍唔住要“哇,好犀利喔!”法国足球一直都系世界顶级,呢支队伍的粤语版本阵容更系一场视觉同听觉的盛宴。想像一下,卡住喺电视前,边睇阵容边用粤语讲解,效果比爆米花还香!
首先,咁重要嘅阵容,当然少唔到“Gallic swagger”的主角啦——Kylian Mbappé,呢个“极速小子”喺粤语里可以叫佢“快鬼版”。佢喺场上飞奔,你会觉得佢似“风一样的男人”,仿佛决定讲粤语嘅方式,系“飞快跑,快到不得了!” Mbappé唔单只系法国队最火爆的攻击火球,更系队中嘅“℡☎联系:博热搜”,连观众都喜欢喊:“追佢追到痴线啦!”
接住落,咁我哋又要讲一讲“中坚力量”啦——犀利的中场大佬,Adrien Rabiot,粤语版可以叫佢“拉比奥特~”,呢个角色喺阵中扮演“铁血战士”一样嘅角色,帮法国队稳阵脚。跑动如风,传球似“打卡PP”,一做出动作就令人想喊:“哎呀啦,欧洲冠军真系唔该啦!”
当然啦,怎么可以少得咗慕尼黑跑步机器——Benjamin Pavard!粤语版可以叫佢“巴文”,佢就喺后防线上守到稳如泰山,防守如“铁壁一扇门”,大大声告诉你:我呢个防线系“唔崩溃的存在”。每次佢拎到球,都有人喊:“快点掟去榄球场啦,唔好得咁慢啦!”
仲有啦,无敌中后卫Raphaël Varane,粤语可以称佢“瓦兰”,佢就似法国队的“护身符”,每次防守都让人觉得“稳如狗”,真系“够硬正”。“一脚扫清场,又唔失风度,法国队好靠佢撑住啦!”
讲到门将,当然要提“法兰西堡垒” — Hugo Lloris,粤语可以叫佢“卢斯”。每次佢出击,就似“狼人杀游戏中嗌叫大佬”,守门就系“守得唔走火啦!真系我哋嘅“进攻阻击手”。有人讲:“呢个守门员真系有“梦之队”之风,守得稳又讲究!”
再嚟啫,法国队中场嗰班杰出代表——Paul Pogba,粤语叫佢“波巴”,佢就系卖弄“技术高超,长臂擋球”的“中场奇兵”。一脚“火锅式传球”让大家都睇得入迷,讲话又尖啦:“佢一踢就似“发射炮弹”,场场都想醉倒在佢的“技术”里面。”
喺边锋阵营,呢班“快刀”自然唔少得——Kingsley Coman,粤语叫佢“康安”。佢开到喺边线,一边开舞一边带球,现场都忍唔住要喊:“快啲锺意啦!呢啲速度,连飞天遁地都唔W!”每次佢带球过去都令人笑到喷饭,“像系指出奖票都得啦!”
唔系话法国队只系攻势,如果讲起防线“稳如泰山”的伙伴,必然要提到“法国防线铁三角”之一——Lucas Hernandez,粤语可以叫佢“路卡斯”。佢个身形配合啱晒“铁人模式”,一出场就令人想:“呢个防线说唔稳都背佢畀衬托!”
节奏越嚟越快,阵容都系由“实力派”组成。讲返佢哋粵語版阵容,就像一场“足球综艺”,搞笑都唔间断。由此可见,法国队阵容粤语版,简直麟角凤毛,冇得输!想知佢哋阵容各位又觉得点?每个位置都系“心水之选”还是“奇兵出击”?
哎呀,呢个阵容一登场,估计“世界都要震住啦”!不过,究竟法国队排阵会点样?队长会点讲?球员又系点“皮”,你哋猜下啦!你问我?我只想话:只要佢哋系阵,都觉得“hit点炸”!